"Anyhow, he is dead now"
"I think they're asleep; anyhow, they're quiet"
"I don't know what happened to it; anyway, it's gone"
"anyway, there is another factor to consider"
"I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle"
"in any event, the government faced a serious protest"
"but at any rate he got a knighthood for it"
1. 无论如何:at allevents 无论如何 |inanyevent 无论如何 |in theevent of 万一,如果发生
2. 无论如何,不管怎样:at allevents 无论如何,不管怎样 |inanyevent 无论如何,不管怎样 |in theevent of 万一,倘若
3. 不管怎样,无论如何:inany case 无论如何,总之 |inanyevent 不管怎样,无论如何 |in brief 简言之;以简洁的形式
4. 有效;实际上:at allevents 无论如何 |inanyevent 有效;实际上 |in theevent of 万一,如果发生